今年夏天，特略在完毕15年的工作足球生计后宣告退役。这位前西班牙国脚、U21欧洲杯冠军以及国王杯冠军成员曾效能于巴塞罗那、波尔图、佛罗伦萨和皇家贝蒂斯等球队，也曾与足坛历史上巨大的传奇梅西并肩作战。

在承受《阿斯报》采访时，特略回忆了自己的工作生计，以及巴塞罗那、瓜迪奥拉、路易斯-恩里克、蒂托-比拉诺瓦、梅西、贝蒂斯等给自己留下的深入回忆。现在，他在特拉萨运营一家高端轿车经销店。

有人说，退役是工作球员最困难的时间之一，由于不知道退役之后会产生什么。你的退役进程是怎样的？

我和许多决议脱离工作足坛、退下来的人聊过这个问题，咱们都以为这是一个很困难的时间。你的日常日子一向围绕着练习、歇息、饮食、和队友共处以及战术会议打开……突然之间，这种日子产生改动，许多球员都会很难迈出这一步。

你是怎么为退役做准备的？

对我来说，其实我心里现已有了答案。要害便是发现自己终究还有多少动力，或者说，动力是不是正在削减。我曩昔几年一向在国外踢球，日子在不同的文化环境中。跟着每天重复相同的日子，你会逐步意识到，自己对足球的那份热情正在一点点衰退。

那咱们从一切的起点说起。你是什么时分意识到自己有或许成为工作球员的？

我小时分就开端在街区踢球，其时效能于坎鲁尔沙龙。巴塞罗那和西班牙人都会派球探来看我，他们是其时最常来看我的球队。从10岁开端，我进入了巴塞罗那青训。在那里，你会逐步意识到，自己正在一步一步挨近儿时一向具有的那个愿望。

你的最大特色是速度。这是与生俱来的，仍是后天练习出来的？

速度一向是我最大的特色。此外还有1对1才能和完结才能，由于在青年队时期，我一向踢中锋。我从小就以速度和勇于打破而遭到重视。

是巴塞罗那让你改踢边锋的吗？

不是。在巴塞罗那，从10岁一向到青年队时期，我都是踢中锋。后来我被租赁抵达姆沙龙，球队主教练卡洛斯-马丁内斯找到我，对我说他期望让我踢边锋。他以为我可以使用边路制作要挟，一同协助球队其时的中锋。所以从那时分开端，我改踢边锋，左面和右边都踢过。

你被租赁抵达姆沙龙一个赛季，之后巴塞罗那又把你召回去了？

我在巴塞罗那青年队开端踢球时，沙龙告知我，他们并不方案持续留用我。在达姆的那一年对我来说十分好，也很活跃。咱们终究排名前四，所以我回到了巴塞罗那。

但巴萨仍是没有把我纳入方案，所以我转投西班牙人，其时我是青年队一年级球员。我在那里待了两年。第二个赛季的后半段，我现已进入西班牙人B队踢球，其时球队征战西乙B联赛……

在沙龙现已告知你不在方案内的状况下，你又回到了巴萨。这对你来说必定是一个很大的鼓动。

的确，那是一个十分困难的决议，由于其时我现已开端触摸一线队，常常和一线队一同练习。但我的合同行将到期。

我和波切蒂诺进行了许多交流，他期望给我一份一线队合同。其时的决议很困难。巴萨刚刚在路易斯-恩里克的带领下升入西乙，他们向我介绍了球队的方案。我可以跟从一线队练习，一同代表正在组建中的球队参与西乙联赛。

我以为这对其时的我来说是最好的挑选。

一线队的主教练是瓜迪奥拉，预备队则由路易斯-恩里克执教。其时现已可以看出他们未来会取得成功吗？

路易斯-恩里克其时在预备队现已做得十分超卓了。咱们终究取得了西乙联赛第三名。

当你效能于巴萨预备队时，常常会有时机前往一线队练习。我觉得这对我的生长和未来都十分有协助，并且预备队可以参与西乙联赛，也让球队取得了更多重视。

他们别离教会了你什么？

他们的风格十分不同，但两个人都是国际上最优异的教练。

我一向说，瓜迪奥拉具有十分清晰的足球理念，无论是竞赛方法、进入球队的方法，仍是向球员传递理念的方法，都十分有自己的特色。他可以让你信赖他的主意，让你终究依照他以为对球队最有利的方法去踢球。

而路易斯-恩里克愈加活跃，也愈加严厉。你有必要信赖他，并且是毫无保留地信赖。他说了什么，你就有必要竭尽全力去履行。

他们都十分懂得怎么与球队交流，也十分清楚自己想要传递什么。

卡纳莱斯最近承受采访时说：“路易斯-恩里克是最好的，他告知你四件事，然后工作就产生了。”

瓜迪奥拉和路易斯-恩里克其实很像。他们都是对足球近乎痴迷的人。

你在一周练习中做了什么，竞赛中就会表现出来。由于你现已重复练习过，所以到了竞赛中，你知道该怎么解决问题。

你在2011-12赛季的巴萨一线队取得了不少进场时机。其时是不是十分惊奇、十分震慑？

我是跟着瓜迪奥拉进入一线队的，其时他的帮手是蒂托-比拉诺瓦。我很清楚自己在球队中的人物。

那是一支国际上最好的球队，更衣室里满是巨星。我知道自己可以取得多少进场时间，也知道有必要最大极限地抓住时机。

并且的确，到了第二年，瓜迪奥拉脱离，蒂托接任之后，他十分信赖我，我也完结了自己需求完结的那一步。其时我的状况十分好，也是我整个工作生计取得进场时间最多的一个赛季。

你也阅历了闻名的“拉玛西亚十一人首发”那场竞赛。其时阿尔维斯受伤，蒙托亚候补上台。关于一个更衣室来说，这意味着什么？

这充分说明晰沙龙的实力，也说明晰巴萨从底层开端的青训系统有多么超卓。

咱们聊聊梅西吧。他是如此巨大的球员，而你也是那些可以从他的才能中获益的队友之一。和他一同竞赛、练习是什么感觉？

在他身边踢球十分简单。

我很走运可以享用和他一同踢球的韶光，可以每天和他共处，亲眼见证国际上最好的球员是什么样的。

我充分使用了自己的速度，而这一点很大程度上得益于他的传球。那真的很简单。他会对我说：“等我转过身，你就跑。”

我其时就知道，他必定会把球传到那个方位。

此外，每天近距离调查国际最佳球员是怎么练习、怎么为球队做奉献，也是一种十分特别的阅历。一切人都会跟从他，整个团队都朝着同一个方向尽力。

和巴尔德斯、皮克、普约尔、哈维、伊涅斯塔、梅西这样一大群巨星一同日子在更衣室里，会不会很困难？

和一切球队相同，当一支球队具有这么多优异球员时，也会遇到困难的时间。

但依据我的亲身阅历，实际状况恰恰相反。从我进入一线队开端，那支球队就像一个咱们庭。

当然也会出现问题，就像任何球队相同。但整体而言，咱们一向都很高兴，而这种气氛终究也会表现在球场上。

你们其时是怎么在内部面临蒂托-比拉诺瓦的病况的？他是其时最信赖你的主教练。

那是一段十分困难的阅历。

蒂托在更衣室里十分受咱们敬爱，他为球队付出了许多。这对球队来说是一个巨大的冲击。到了那个赛季完毕时，这种影响现已十分显着。

实际上，在那个赛季的后半段，他根本都不在咱们身边，由于他需求在外地承受恢复医治。

那是一种彻底不同的状况，没有主教练，也没有那个担任整个球队的人。这是十分困难的一段时间，咱们尽力让自己坚持刚强。

但在那种状况下，想要坚持竞技状况必定十分困难。

是的，由于咱们得到的音讯有时分是活跃的，但有时分又不是。

这会让你无法百分之百专心于自己应该做的工作。那段时间真的十分困难。

有人说，脱离巴萨之后就会发现外面的国际很严酷，但你终究从头找到了自己的方位。你先后去了波尔图和佛罗伦萨。不过脱离这样的尖端球队，一向需求做出决议。你其时是怎么决议脱离国际最佳球队之一的巴萨的？

那是一个十分困难的时间，也意味着很大的职责。

由于当你身处国际上最好的球队时……我曾经常常在更衣室里和哈维聊这个问题。

哈维总是对我说：“只需巴萨没有把你赶开，就不要脱离巴萨。”

现实的确如此。

脱离巴萨之后，你会发现外面的国际彻底不同，你会真实意识到巴萨到底有多么巨大，所以这是一个很困难的决议。

其时我还很年青，我期望取得更多的进场时机，也期望在球场上得到更多信赖。

那时分正好是马蒂诺执教的最终一个赛季。在蒂托手下，我现已迈出了重要的一步，成为了球队的重要球员。但到了马蒂诺手下，我简直没有取得进场时机。

后来内马尔也来了……

但在蒂托执教时期，我有竞赛可踢，也是球队的重要成员。到了马蒂诺手下，我简直踢不上竞赛。夏日转会窗口敞开之后，我的确也在等候，想看看下一任主教练会是谁。

后来路易斯-恩里克来了……

我和他谈过，他告知我自己会持续信赖我。他之前在巴萨B队执教时就十分信赖我。

但我其时现已确认自己想脱离。

波尔图刚刚签下洛佩特吉，而洛佩特吉一向都很信赖我。他在西班牙各级国家队的青年队中执教时，就一向了解我。